Ukrayna Lisanı Ve Kültürü Ataşehir’de yaşatılıyor Ataşehir Belediyesi ve Ataşehir Kent Konseyi’nin, Türkiye’de yaşayan Ukraynalı ailelerin talepleri doğrultusunda üç buçuk yıl evvel başlatmış olduğu “Ukrayna Lisanı ve Kültürü” atölye programına ağır ilgi devam ediyor.
Türk-Ukrayna evliliğinden doğan 6-10 yaş ortası çocuklar düzenlenen atölyelere katılarak lisan, kültür ve gelenekler üzere biroldukca farklı mevzuda eğitim görüyor. Çocuklar, Erdal Eren Kültür Merkezi’nde fotoğraf yaparak, dans ederek, oyun oynayarak hem eğleniyor tıpkı vakitte kültürlerini yaşama ve öğrenme fırsatı yakalıyor.
Çocukların bilişsel ve duyuşsal maharetlerini geliştirerek, yaratıcılıklarını olumlu tarafta etkileyen atölyelerde, yaşayarak öğrenme temeline dayalı çalışmalar yapılıyor. Ukrayna eğitim sistemi çerçevesinde düzenlenen atölyelerde çocuklar, hem kendi kültürlerini anlıyor tıpkı vakitte yaşadığı ülkenin kültürel özelliklerinin farkına varıyor. bu biçimdece çocuklar kendilerini yalnızca ailesinin ve toplumun bir üyesi değil, yaşadığı dünyanın bir kesimi olarak görmeyi de öğreniyor.
Ataşehir Belediye Lideri Battal İlgezdi, “Yerel idareler olarak; lisan, din, ırk fark etmeksizin ülkemizde yaşayan her yurttaşın yanında olmak en önemli sorumluluklarımız içinde yer alıyor. Erdal Eren Kültür Merkezi’nde üç buçuk yıl evvel hayata geçirdiğimiz bu atölyeler yardımıyla Ukraynalı yurttaşlar atalarından miras kalan klasik kültürlerini ve lisanlarını yaşama fırsatı buluyor. Ukrayna’da yaşanan son gelişmelerden daha sonra atölyelerimize ilgi daha da arttı. Burada gördüğümüz Ukrayna – Türk aile tablosu bize bir defa daha birbirimize bağlılıkla ve daima bir arada oluşturacağımız kültürel zenginliğin ehemmiyetini hatırlatıyor. Ukraynalı çocukların hafızasından lisanlarının ve kültürlerinin silinmemesini sağlayarak, iki ülke içinde görünmez köprüler kuruyoruz” dedi.
Ukraynalı yurttaşların çocuklarına yönelik üç buçuk yıldır atölyeler düzenlediklerini belirten Ataşehir Kent Kurulu Lideri Turan Dolu, sözlerini kullandı.
17 yıldır Türkiye’de yaşayan Ukraynalı yurttaş Olena Bilget, atölye programlarından pek mutlu olduklarını belirterek şunları söylemiş oldu:
“5 buçuk yaşındaki kızımla birlikte Cumartesi günleri Erdal Eren Kültür Merkezi’ne gelmeyi iple çekiyor ve buraya geldiğimizde Ukrayna’ya gitmiş üzere oluyoruz. Çocuğum atölyelere katılarak hem lisanını öğreniyor tıpkı vakitte kültürümüzü manaya fırsatı yakalıyor. Öğrenme sürecinin haricinde onun için hoş bir paylaşım ortamı oluyor. Bu durum da onu ve bizi fazlaca memnun ediyor”
Türk-Ukrayna evliliğinden doğan 6-10 yaş ortası çocuklar düzenlenen atölyelere katılarak lisan, kültür ve gelenekler üzere biroldukca farklı mevzuda eğitim görüyor. Çocuklar, Erdal Eren Kültür Merkezi’nde fotoğraf yaparak, dans ederek, oyun oynayarak hem eğleniyor tıpkı vakitte kültürlerini yaşama ve öğrenme fırsatı yakalıyor.
Çocukların bilişsel ve duyuşsal maharetlerini geliştirerek, yaratıcılıklarını olumlu tarafta etkileyen atölyelerde, yaşayarak öğrenme temeline dayalı çalışmalar yapılıyor. Ukrayna eğitim sistemi çerçevesinde düzenlenen atölyelerde çocuklar, hem kendi kültürlerini anlıyor tıpkı vakitte yaşadığı ülkenin kültürel özelliklerinin farkına varıyor. bu biçimdece çocuklar kendilerini yalnızca ailesinin ve toplumun bir üyesi değil, yaşadığı dünyanın bir kesimi olarak görmeyi de öğreniyor.
Ataşehir Belediye Lideri Battal İlgezdi, “Yerel idareler olarak; lisan, din, ırk fark etmeksizin ülkemizde yaşayan her yurttaşın yanında olmak en önemli sorumluluklarımız içinde yer alıyor. Erdal Eren Kültür Merkezi’nde üç buçuk yıl evvel hayata geçirdiğimiz bu atölyeler yardımıyla Ukraynalı yurttaşlar atalarından miras kalan klasik kültürlerini ve lisanlarını yaşama fırsatı buluyor. Ukrayna’da yaşanan son gelişmelerden daha sonra atölyelerimize ilgi daha da arttı. Burada gördüğümüz Ukrayna – Türk aile tablosu bize bir defa daha birbirimize bağlılıkla ve daima bir arada oluşturacağımız kültürel zenginliğin ehemmiyetini hatırlatıyor. Ukraynalı çocukların hafızasından lisanlarının ve kültürlerinin silinmemesini sağlayarak, iki ülke içinde görünmez köprüler kuruyoruz” dedi.
Ukraynalı yurttaşların çocuklarına yönelik üç buçuk yıldır atölyeler düzenlediklerini belirten Ataşehir Kent Kurulu Lideri Turan Dolu, sözlerini kullandı.
17 yıldır Türkiye’de yaşayan Ukraynalı yurttaş Olena Bilget, atölye programlarından pek mutlu olduklarını belirterek şunları söylemiş oldu:
“5 buçuk yaşındaki kızımla birlikte Cumartesi günleri Erdal Eren Kültür Merkezi’ne gelmeyi iple çekiyor ve buraya geldiğimizde Ukrayna’ya gitmiş üzere oluyoruz. Çocuğum atölyelere katılarak hem lisanını öğreniyor tıpkı vakitte kültürümüzü manaya fırsatı yakalıyor. Öğrenme sürecinin haricinde onun için hoş bir paylaşım ortamı oluyor. Bu durum da onu ve bizi fazlaca memnun ediyor”