1 milyon Bulgar turist alışverişe geldi Trakya Gümrük ve Dış Ticaret Bölge Müdürlüğü datalarına nazaran, Kapıkule ve Hamzabeyli Hudut Kapısı’ndan 1 Ocak- 27 Kasım’da 1 milyon Bulgar turist, Edirne’ye geldi. 700 bini Kapıkule, 300 bini de Hamzabeyli’den olmak üzere özel araç ve cinsler ile kente giriş yapan Bulgar turistler, hudut kapılarında da yoğunluk oluşturdu. 1 Bulgar levası’nın 7 liraya yükselmesiyle iğniçin ipliğe tüm gereksinimlerini Türkiye’den karşılayan turistler için esnaf da harekete geçti ve Bulgarca tanıtımlarını artırdı.
‘BULGARİSTAN’I GİYDİRİYORUZ’
Edirne Ticaret ve Sanayi Odası Lideri Recep Zıpkınkurt, hafta sonları Bulgar turist sayısının 12 bini bulduğunu ve kişi başı 500 euro harcandığını belirtti. Kent pazarında bayan ve erkek giysi eserleri satan esnaftan Serkan Şen, işlerinin 3 kat arttığını belirterek, “Leva’nın yükselmesi bizim yüzümüzü güldürdü. İşlerimiz katı arttı. Pazardan birinci kere son 20 gündür zevk alarak iş yapıyoruz. Devamını bekliyoruz. Tamam bizim paramız onlara bakılırsa düşük fakat kalite olarak fazlaca üstünüz. Şu anda en epey mont satıyoruz şu anda. Bunun yanında Bulgaristanlı ya da Yunanistanlı turistler pazarlık da yapmıyor. Şu anda Bulgaristan’ın yüzde 100’ünü giydiriyoruz, büsbütün bize endeksliler” dedi.
Pazarcı esnafından Mehmet Demir de “Leva yükseldikten daha sonra işlerimiz epeyce düzgünleşti. Bizden alıp orada satıyorlar ötürüsıyla bize de yarıyor. Öteki pazarda bu kadar iş yapamıyoruz. Gelip 5-10 tane birden alıyorlar. Evvelden işlerimiz bu kadar değildi. Bilhassa leva yükseldikten daha sonra arttı. Geçen seneye bakılırsa fiyatlarda artış yaptık. Biraz zorlanıyoruz lakin Bulgar müşteri yardımıyla para kazanıyoruz” diye konuştu.
EN ÇOK BAKLAVA SATIN ALIYORLAR
Bulgar turistin besin olarak en çok baklava satın aldığını söyleyen Muhammed Kaplan ise “Döviz yükseldiği için Bulgaristan’dan gelen turistler, kendi paralarını burada kıymetlendiriyor. Biraz daha iş oluyor ve iktisat canlanıyor. bu türlü ayakta durmaya çalışıyoruz. Bulgar ve Yunan olmasa esnaf, epeyce dert çeker ve herkes birbirini seyreder. En epey baklava, yufka alıyorlar. Hem daha ucuz birebir vakitte daha kaliteli olduğu için tercih ediyorlar” dedi.
Ezgi Çeçe de “İşlerimiz fazlaca hoş, çok derecede yoğunluk var. Çoklukla Bulgar müşteri yoğunluğu var. Baklava ve yufka satıyoruz. Bilhassa yufkayı yok satıyoruz. Leva’nın artmasından dolayı yabancı müşterilerimiz son periyotta hayli arttı” diye konuştu.
HER ŞEY ÇOK UCUZ
Bulgaristan’ın Plovdiv kentinden alışverişe gelen Gergana Lazarova, ülkelerine bakılırsa Edirne’de her şeyin daha ucuz olduğunu belirterek, “Edirne’ye alışveriş yapmaya geldik. Burada her şey fazlaca ucuz. Mont ve çorap aldım. Alışverişe devam ediyorum. Her cuma buraya gelip, alışveriş yapıyoruz. en çok çorap alıyorum. Burada eserler hem kaliteli birebir vakitte ucuz. Bulgaristan’da o kadar kaliteli değil” dedi.
Bulgaristan’ın Şumnu kentinden gelen Gülçin Mehmedova da “Uzun yoldan geldik. Ne beğenirsek alıyoruz. Fiyatlar bize göre hayli uygun. Burada eser biraz daha kaliteli. Bizim orada artık birden fazla kişi buradan giyiniyor, diyebiliriz” diye konuştu.
Bulgar yetkililerin hudutta araçlarını denetim ettiğini ve 300 euro’dan fazla alışveriş yapıldığında ülkeye giriş müsaadesi verilmediğini belirten Müjgan Mustafa ise “Yiyecek, içecek ve giyecek aldık. sıradan para harcadık, aldıklarımız 500 euro’yu buldu. Şu an fiyatlar evvelki haftalara bakılırsa biraz değerli. Bulgar tarafında genelde 300 euro’yu geçmediği sürece gümrükte sorun çıkmıyor” dedi.
KAYNAK: DHA
‘BULGARİSTAN’I GİYDİRİYORUZ’
Edirne Ticaret ve Sanayi Odası Lideri Recep Zıpkınkurt, hafta sonları Bulgar turist sayısının 12 bini bulduğunu ve kişi başı 500 euro harcandığını belirtti. Kent pazarında bayan ve erkek giysi eserleri satan esnaftan Serkan Şen, işlerinin 3 kat arttığını belirterek, “Leva’nın yükselmesi bizim yüzümüzü güldürdü. İşlerimiz katı arttı. Pazardan birinci kere son 20 gündür zevk alarak iş yapıyoruz. Devamını bekliyoruz. Tamam bizim paramız onlara bakılırsa düşük fakat kalite olarak fazlaca üstünüz. Şu anda en epey mont satıyoruz şu anda. Bunun yanında Bulgaristanlı ya da Yunanistanlı turistler pazarlık da yapmıyor. Şu anda Bulgaristan’ın yüzde 100’ünü giydiriyoruz, büsbütün bize endeksliler” dedi.
Pazarcı esnafından Mehmet Demir de “Leva yükseldikten daha sonra işlerimiz epeyce düzgünleşti. Bizden alıp orada satıyorlar ötürüsıyla bize de yarıyor. Öteki pazarda bu kadar iş yapamıyoruz. Gelip 5-10 tane birden alıyorlar. Evvelden işlerimiz bu kadar değildi. Bilhassa leva yükseldikten daha sonra arttı. Geçen seneye bakılırsa fiyatlarda artış yaptık. Biraz zorlanıyoruz lakin Bulgar müşteri yardımıyla para kazanıyoruz” diye konuştu.
EN ÇOK BAKLAVA SATIN ALIYORLAR
Bulgar turistin besin olarak en çok baklava satın aldığını söyleyen Muhammed Kaplan ise “Döviz yükseldiği için Bulgaristan’dan gelen turistler, kendi paralarını burada kıymetlendiriyor. Biraz daha iş oluyor ve iktisat canlanıyor. bu türlü ayakta durmaya çalışıyoruz. Bulgar ve Yunan olmasa esnaf, epeyce dert çeker ve herkes birbirini seyreder. En epey baklava, yufka alıyorlar. Hem daha ucuz birebir vakitte daha kaliteli olduğu için tercih ediyorlar” dedi.
Ezgi Çeçe de “İşlerimiz fazlaca hoş, çok derecede yoğunluk var. Çoklukla Bulgar müşteri yoğunluğu var. Baklava ve yufka satıyoruz. Bilhassa yufkayı yok satıyoruz. Leva’nın artmasından dolayı yabancı müşterilerimiz son periyotta hayli arttı” diye konuştu.
HER ŞEY ÇOK UCUZ
Bulgaristan’ın Plovdiv kentinden alışverişe gelen Gergana Lazarova, ülkelerine bakılırsa Edirne’de her şeyin daha ucuz olduğunu belirterek, “Edirne’ye alışveriş yapmaya geldik. Burada her şey fazlaca ucuz. Mont ve çorap aldım. Alışverişe devam ediyorum. Her cuma buraya gelip, alışveriş yapıyoruz. en çok çorap alıyorum. Burada eserler hem kaliteli birebir vakitte ucuz. Bulgaristan’da o kadar kaliteli değil” dedi.
Bulgaristan’ın Şumnu kentinden gelen Gülçin Mehmedova da “Uzun yoldan geldik. Ne beğenirsek alıyoruz. Fiyatlar bize göre hayli uygun. Burada eser biraz daha kaliteli. Bizim orada artık birden fazla kişi buradan giyiniyor, diyebiliriz” diye konuştu.
Bulgar yetkililerin hudutta araçlarını denetim ettiğini ve 300 euro’dan fazla alışveriş yapıldığında ülkeye giriş müsaadesi verilmediğini belirten Müjgan Mustafa ise “Yiyecek, içecek ve giyecek aldık. sıradan para harcadık, aldıklarımız 500 euro’yu buldu. Şu an fiyatlar evvelki haftalara bakılırsa biraz değerli. Bulgar tarafında genelde 300 euro’yu geçmediği sürece gümrükte sorun çıkmıyor” dedi.
KAYNAK: DHA